这种时代潮流针对那些依然在适应“站立办公”理念，依靠数据驱动的笔记本电脑隐士，提出了一个有趣且新奇的悖论。多项研究表明，更健康的员工更值得信赖，更受尊重，更受欢迎，总之什么都好。那么，优化工作绩效怎么能够不考虑健身因素呢？

    “这是一套技能，”32岁的尼克•格罗夫纳说。这位洛杉矶CineGrain公司创始人和程序员表示，他是巴里集训营(Barry’s Bootcamp)的忠实信徒。巴里集训营的高强度间歇训练方案深受那些希望迅速获得肌肉线条的名人和华尔街“阿尔法狗”的青睐。“这表明，他们已经开始有条有理地处理问题了。这体现了决心、智慧和纪律性；这是一个获得效率，一种系统化生活，以及我们在编程世界所尊重的一切的线索。这几乎是一种平衡力，因为锻炼是久坐的对立面。”

    35岁的巴里集训营（该集训营已于6月份进驻旧金山）教练考特尼•保罗通过他的Twitter标签#wearemachines传播这种心态。比如，他说，他知道平均步行速度为每小时3.1英里，并期望自己的客户每小时至少能走3.5英里。“这跟自尊、鼓励、加油，或者任何出自锻炼还是一门新科学那段岁月的老派思想无关，”他说。“现在，这仅仅是数字。就是这样，这些数字不会说谎。如果你这样做，这样吃饭，你就将获得这些结果。如果你没有获得这些结果，那就说明你在某件事上撒谎了。因为这些数字不会说谎，我非常了解这一点。”

    “体魄的强壮正在与精神的强壮相互交融，”32岁的旧金山Hint Health公司创始人扎克•霍尔兹沃思这样说道。他是另一位全面健身爱好者，一位风筝冲浪者（另据一家网站介绍，他还是新西兰最令人中意的单身汉）。霍尔兹沃思说，他采集了血液、唾液和尿液样本，用以构建他自己的“个人系统生物学基线”。

    并非所有的严苛要求都是针对身体内部。比如，霍尔兹沃思的办公室允许吃一些精选小吃——牛肉干，或者用蟋蟀制作的营养棒。“在这间办公室的办公桌上，永远不会出现糖果碗，”他说。“如果没有其他选项，你就很难做出糟糕的决定。”

    随着软件工程师不断破解和优化他们的体能，身体在某个时点会不会成为一个行走的简历？如果你想知道一位程序员究竟有多么优秀，你不能仅仅要求他撩起自己的衬衫，是吧？

    “当我告诉人们我正在从事的工作时，几乎没有人相信，”30岁的沃恩•达布尼说。他是一位居住在华盛顿特区的自由软件开发者，还针对音频文件（和发烧友）创建了类似于地理位置应用Vine的Soundr公司。“他们没有料想到，有时候也不接受这一事实。因为我跟人们对程序员的固有印象不一样。但我从来没有查明在他们的心目中，我应该长什么样子。我告诉他们，我是他们遇到的最酷的书呆子。”

    达布尼声称自己的身体是“运动型体格”。每个工作日，他都会从事一小时有针对性的锻炼。“事情正在发生变化。程序员不能只隐藏在幕后，”他说。“你必须得成为公司的脸面。投资者喜欢故事，希望看到活生生的面孔；就很多层面而言，你的身体就是你的品牌。身体健康是精神健康的补充。在《垄断大亨》游戏(Monopoly)中，拥有健康体魄的人正在获得所有属性：前端和后端，演示和编程——身体和心智。”

    这意味着，要想成为高绩效技术人员，只有一条出路，那就是，练就八块腹肌。时不我待，赶紧锻炼吧。

      译者：叶寒

相关链接：

2014ChinaFit/IHRSA中国管理论坛介绍

2014ChinaFit/IHRSA中国管理论参会价格

2014ChinaFit/IHRSA中国管理论坛日程